当前位置:上海翻译公司 >>   配音|听译|脚本配音翻译-新译通全国翻译连锁机构
   本公司的媒体配音服务包括配音、DVD光盘听译、脚本配音翻译和字幕制作等多项服务。新译通翻译作为一家专业的翻译公司,曾为上海、北京、广州和深圳等地的多家知名企业和跨国公司提供了企业宣传片配音、翻译和本地化服务,并获得了客户的一致好评。脚本的翻译由公司挑选具有相关专业背景的译员,而配音工作均由国家广播局一级甲等配音员和外籍配音员完成,以确保专业优质的配音服务。 新译通翻译·DVD光盘听译价格表(单位:元/分钟)
中译英 英译中 日/德/法/俄/韩语 小语种
听译 50-80 90-120 130-160 议定

说明:

  1.日/德/法/俄/韩语听译的默认目标语种为中文,如为其它语种,请来电咨询具体价格。
  2.听译服务按分钟计费,内容包括原语种的听写和脚本翻译服务。
  3.如果听译的光盘长度超过30分钟,价格由双方协商确定。
新译通翻译·配音价格表(单位:元/分钟)
光盘长度 中文 英语 日/德/法/俄/韩语 小语种
10分钟以内 280-320 420-460 560-600 议定
10-30分钟 210-260 340-380 480-520
30分钟以上 190-240 320-360 460-500

说明:

  1.所有配音工作均由国家广播局一级甲等配音员和外籍配音员完成。
  2.光盘长度如低于5分钟,则按5分钟收费。
  3.如需添加字幕,另外需收取相应的字幕制作费用。